Technology

MSS-069-Filles à Marier

http://traffic.libsyn.com/maplestars/MSS-069.mp3Podcast: Play in new window | DownloadSubscribe: Android | RSSWe introduced a brave group of women known as the Filles du Roi in episodes 7 and 44. They journeyed from France to the New World in an organized governmental program. But for the three previous decades, other (arguably braver)...

spacer

MSS-003-French Pronunciation and Text-to-Speech Aids

http://traffic.libsyn.com/maplestars/MSS-003.mp3Podcast: Play in new window | DownloadSubscribe: Android | RSSWhen our French-Canadian ancestors left Québec and came to America, they began to generate records in an English-speaking system. Many clerks wrote their names phonetically. As a result, the names in American records often don’t come close to the actual...

spacer