Sound: /ou/

MSS-031-The Québec Family History Society

Would you like to tap the vast knowledge of French-Canadian research and resources in Québec directly from those who produce the records, but in English? Then the Québec Family History Society from Montréal may be just what you’ve been searching for! Conducting genealogy business in English, publishing an English-language...

spacer

MSS-005-French-Canadian Given Names

In French, searching for a surname beginning with an H or a vowel presents a unique set of problems. Episode 5 presents strategies for success. In the main segment, we acknowledge that it is sometimes difficult to determine a given name in a handwritten record, sometimes due to difficulty...

spacer